这只鹦鹉翻译官：韩日旅行前的第一件行李
关于本站：第三方整理的中文文档站，非官方页面；内容来自公开资料整理，功能与界面以官方最新版为准。
先看它的来历、能翻哪些语言、有几种形态，再决定带不带它出发。
它是什么
Papago 是韩国互联网公司 NAVER 推出的机器翻译应用，名字取自世界语里的"鹦鹉"（Papago），寓意像鹦鹉一样擅长模仿多种语言。这款产品在韩语、日语、中文等亚洲语言互译上投入了专门的优化，因此在东亚旅行场景里被广泛使用，App Store 商店页将其归类为"参考"类应用。
产品档案速览
| 项目 | 情况 |
|---|---|
| 开发者 | NAVER Corp. |
| 名字含义 | 世界语"鹦鹉"（Papago） |
| 支持语言 | 官网页面列出 16 种（详见语言清单页） |
| 手机端 | Android（应用包名 com.naver.labs.translator）与 iOS 双端 |
| 其他形态 | 网页版、浏览器划词扩展、iPad 分屏适配 |
| iOS 端参考 | 版本 1.12.5，体积约 199 MB，要求 iOS 17 以上，分级 16+（App Store 商店页，2026 年 10 月时点） |
| 离线能力 | 语言包预下载后可离线做文本翻译 |
| 免费情况 | 核心翻译功能免费，文字量与部分高级功能有额度 |
本站结构导览
- 01 认识 Papago：名字由来、适合谁用、语言清单、版本形态与免费额度。
- 02 安装与准备：下载安装、权限说明、首次设置与发音调整。
- 03 拍照看世界：菜单招牌拍照翻译、相册图片、连拍、手写输入。
- 04 开口聊起来：语音翻译、对话模式、自动朗读与反向校验。
- 05 离线与省流：离线语言包、能力边界、收藏与省流策略。
- 06 进阶生产力：敬语语体、文档翻译、术语表、学习相机、词典联动。
- 07 常见问题：字符上限、准确性、隐私、故障排查与双端差异。
想直接动手的读者，建议从 下载安装 与 图片翻译 两页开始；准备出国没网的读者，可以直接看 离线语言包。